Zum Inhalt springen
Madeira Wander

Über Madeira Wander: so arbeiten wir

Madeira Wander ist ein unabhängiger Reiseführer für Madeira und Porto Santo. Diese Seite erklärt, wie unsere Seiten recherchiert und geschrieben werden, woher die Fotos stammen, wie Affiliate-Links funktionieren und wie Sie uns eine Korrektur schicken.

Am 28 Oktober 2026 mit offiziellen Quellen abgeglichen

Was ist Madeira Wander?

Madeira Wander ist ein unabhängiger Reiseführer für Madeira und Porto Santo: Wanderungen und Levadas, Regionen, Aussichtspunkte, Strände, Essen, Aktivitäten und praktische Planung. Wir gehören weder zur Regionalregierung noch zum Tourismusverband oder zu einem Reiseveranstalter, und niemand bezahlt dafür, aufgenommen oder besser platziert zu werden.

Wie entstehen die Seiten?

Jede Seite durchläuft denselben Ablauf:

  1. Recherche in offiziellen und seriösen Quellen. Wir gehen, wo immer möglich, von der offiziellen Quelle aus – dem Instituto das Florestas e Conservação da Natureza (IFCN) für Wegeblätter und Wegestatus, SIMplifica für Buchungen und Gebühren, Visit Madeira, den Websites der Gemeinden und der Anbieter selbst – und nutzen Nachschlagewerke wie Wikipedia für Geschichte und Geografie. Die verwendeten Quellen stehen unten auf jeder Seite.
  2. Entwurf mit Hilfe von KI-Werkzeugen. Die Seiten werden mit Hilfe von KI-Werkzeugen zum Schreiben und Übersetzen auf Grundlage dieser Quellen entworfen.
  3. Prüfung jeder Angabe. Jede Zahl, jedes Datum, jede Entfernung, Gebühr und Regel wird vor der Veröffentlichung an den genannten Quellen geprüft. Können wir einen Wert nicht bestätigen, lassen wir ihn weg, statt zu raten. Widersprechen sich Quellen, gilt die offizielle.
  4. Ein sichtbares Datum. Jede Seite zeigt, wann ihre Angaben zuletzt geprüft wurden. Danach kann sich manches ändern – betrachten Sie das Datum als Momentaufnahme.

Alle sechs Sprachfassungen – Englisch, (europäisches) Portugiesisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Deutsch – enthalten dieselben Fakten.

Sind wir diese Wege selbst gegangen?

Gehen Sie nicht davon aus. Unsere Seiten beruhen auf Recherche, nicht auf eigenen Reiseberichten, und wir behaupten nicht, einen Weg selbst gegangen oder einen Ort besucht zu haben, es sei denn, die Seite sagt das ausdrücklich. Deshalb nennen wir Quellen statt persönlicher Eindrücke und verweisen auf die offiziellen Statusseiten.

Warum sollten Sie den Wegestatus vorher prüfen?

Der Zustand der Wege auf Madeira ändert sich täglich: Steinschlag, Unwetter, Brandschäden und Wartungsarbeiten können einen Weg kurzfristig sperren oder einschränken. Klassifizierte PR-Wege erfordern außerdem eine kostenpflichtige Zeitfenster-Buchung. Prüfen Sie vor jeder Wanderung den aktuellen Status auf der Website des IFCN und Ihre Buchung auf SIMplifica – am besten am Vorabend und noch einmal am Morgen. Wie das funktioniert, steht unter Buchung und Gebühren. Eine Seite dieser Website ersetzt nie die offizielle Information.

Woher stammen die Fotos?

Die Fotos stammen aus Wikimedia Commons und werden unter freien Lizenzen genutzt (gemeinfrei, CC0, CC BY oder CC BY-SA). Jede Seite nennt den Urheber und die Lizenz und verlinkt die Originaldatei. Gibt es kein passendes freies Foto, veröffentlichen wir die Seite lieber ohne Bild, als eines ohne Nutzungsrecht zu verwenden.

Einige Links – etwa zu Unterkunfts- oder Aktivitätsbuchungen – können Affiliate-Links sein: Wir erhalten dann möglicherweise eine Provision, ohne dass Ihnen Mehrkosten entstehen. Solche Links sind gekennzeichnet. Sie ändern nichts an unseren Empfehlungen: Orte und Aktivitäten werden nach redaktionellen Kriterien ausgewählt, bevor ein kommerzieller Link überhaupt in Betracht kommt.

Wie können Sie eine Korrektur melden?

Korrekturen sind über die Website willkommen. Wenn Ihnen eine falsche oder veraltete Angabe auffällt – ein gesperrter Weg, eine geänderte Gebühr, neue Öffnungszeiten –, nennen Sie uns die Seite, was nicht stimmt, und wenn möglich die Quelle mit der richtigen Information. Wir prüfen die Meldung an der offiziellen Quelle und aktualisieren die Seite samt Prüfdatum, sobald sich die Änderung bestätigt.

Offizielle Quellen