O que é o Madeira Wander?
O Madeira Wander é um guia de viagem independente da Madeira e do Porto Santo: percursos pedestres e levadas, regiões, miradouros, praias, gastronomia, atividades e planeamento prático. Não pertencemos ao Governo Regional, à entidade de turismo nem a qualquer operador turístico, e ninguém paga para ser incluído ou para ficar mais bem posicionado.
Como são feitas as páginas?
Todas as páginas seguem o mesmo processo:
- Pesquisa em fontes oficiais e de referência. Partimos da fonte oficial sempre que existe — o Instituto das Florestas e Conservação da Natureza (IFCN) para as fichas e o estado dos percursos, o SIMplifica para reservas e taxas, a Visit Madeira, os sites das câmaras municipais, os sites dos próprios operadores — e usamos obras de referência como a Wikipédia para história e geografia. As fontes usadas estão listadas no fim de cada página.
- Redação com a ajuda de ferramentas de IA. As páginas são redigidas com a ajuda de ferramentas de IA de escrita e tradução, a partir dessas fontes.
- Verificação de cada facto. Cada número, data, distância, taxa e regra é confirmado nas fontes indicadas antes da publicação. Se não conseguimos verificar um valor, deixamo-lo de fora em vez de adivinhar. Quando as fontes divergem, usamos a oficial.
- Uma data visível. Cada página mostra a data da última verificação dos factos. As coisas mudam depois dessa data, por isso trate-a como um retrato daquele momento.
As seis versões linguísticas — inglês, português (europeu), espanhol, francês, italiano e alemão — têm os mesmos factos.
Fizemos estes percursos pessoalmente?
Não parta desse princípio. As nossas páginas resultam de pesquisa, não são relatos de viagem em primeira mão, e não afirmamos ter feito um percurso ou visitado um lugar pessoalmente, a menos que a página o diga de forma explícita. É por isso que citamos fontes em vez de impressões pessoais, e que o remetemos para as páginas oficiais de estado.
Porque deve confirmar o estado dos percursos antes de ir?
As condições dos percursos na Madeira mudam todos os dias: derrocadas, temporais, danos de incêndios e trabalhos de manutenção podem encerrar ou condicionar um trilho sem aviso prévio. Os percursos PR classificados exigem também a reserva paga de um horário. Antes de cada caminhada, confirme o estado atual no site do IFCN e a sua reserva no SIMplifica — de preferência na véspera e de novo de manhã. Veja reservas e taxas para perceber como funciona. Uma página deste site nunca substitui a informação oficial.
De onde vêm as fotografias?
As fotografias vêm do Wikimedia Commons e são usadas ao abrigo de licenças livres (domínio público, CC0, CC BY ou CC BY-SA). Cada página indica o autor, a licença e a ligação para o ficheiro original. Quando não existe uma fotografia livre adequada, publicamos a página sem imagem em vez de usar uma que não temos direito a usar.
Usamos ligações de afiliados?
Algumas ligações — por exemplo, para reservas de alojamento ou de atividades — podem ser de afiliados, o que significa que podemos receber uma comissão sem custo adicional para si. Essas ligações estão assinaladas. Não alteram o que recomendamos: os lugares e as atividades são escolhidos por critérios editoriais, antes de qualquer ligação comercial ser considerada.
Como pode comunicar uma correção?
As correções são bem-vindas através do site. Se encontrar um facto errado ou desatualizado — um percurso encerrado, uma taxa alterada, um novo horário — indique-nos a página, o que está errado e, se possível, a fonte com a informação correta. Confirmamos a informação na fonte oficial e, quando a alteração se verifica, atualizamos a página e a data de verificação.