Madeira-Stickerei und Kunsthandwerk: echte Bordado Madeira erkennen

Bordado Madeira (Madeira-Stickerei) ist Handstickerei, die auf der Insel nach regionalgesetzlichen Regeln entsteht; jedes echte Stück wird vom Institut für Wein, Stickerei und Kunsthandwerk Madeiras (IVBAM) geprüft und versiegelt, bevor es verkauft werden darf. Nach 1850 wurde aus der Hausarbeit eine Exportindustrie, und heute ist sie – neben den Korbwaren aus Camacha und anderen traditionellen Handwerken – Madeiras bekanntestes handgemachtes Produkt. Wer ein Stück kaufen möchte, sollte vor allem auf das Garantiesiegel achten.

Die wichtigsten Fakten

• Zertifizierungsstelle: IVBAM, IP-RAM, das jedes Stück prüft und mit einem Garantiesiegel versieht.
• Rechtsgrundlage: Zulässige Stoffe, Garne und Stiche sind im Regionalen Gesetzesdekret Nr. 7/91/M vom 15. März festgelegt.
• Wendepunkt: eine Ausstellung madeirensischer Gewerbe im Palácio de São Lourenço 1850, gefolgt von der Weltausstellung in London 1851.
• Das Siegel: Seit Oktober 2000 ersetzt ein Hologrammsiegel das zuvor verwendete Bleisiegel (Klut, 2003).
• Größe der Branche: etwa ein Dutzend Firmen und rund 1.000 Stickerinnen, laut Visit Madeira.
• Korbwaren aus Camacha: Die Korbflechterei in Camacha begann 1850.

Was ist Bordado Madeira?

Es ist eine geregelte Handstickerei, meist mit naturalistischen Motiven aus Madeiras Pflanzenwelt, kombiniert mit geometrischen Formen. Die offizielle Stickerei-Website des IVBAM nennt die gesetzlich zulässigen Materialien: Naturseide, Terylene, Leinen und Organdy für alle Artikel, Leinen-Baumwoll-Mischungen mit mindestens 50 % Leinen sowie bestimmte Baumwoll- und Wollstoffe für einzelne Artikel. Erlaubt sind nur Seidenstickgarn und Baumwoll-Floss mit einer Mindeststärke Nr. 16.

Die zulässigen Stiche gliedern sich in drei Gruppen: Durchbrucharbeiten (arrendados, etwa Ana-, Crivo- und Escada-Stich), über Unterlage gearbeitete Stiche (lançados sobre urdidura, darunter Bastido, Caseado, Ilhó, Cordão und Richelieu) und sonstige (u. a. Pesponto, Francês, Sombra, Corda, Granito und Matiz). Laut Visit Madeira kann ein einzelnes Stück je nach Größe des Musters mehrere Monate Arbeit bedeuten.

Wie wurde daraus eine Exportindustrie?

Die Stickerei kam vermutlich mit den ersten Siedlern im 15. Jahrhundert und wurde lange von Frauen wohlhabender Familien und in Klöstern für Kleidung und Aussteuer ausgeübt. Laut IVBAM begann der Weg zum Gewerbe mit einer Ausstellung madeirensischer Industrien im Palácio de São Lourenço 1850. Der Erfolg brachte eine Einladung zur Weltausstellung in London 1851, wo die Stücke für ihre „Reinheit“ und „künstlerische Vollendung“ gelobt wurden.

Exportiert wurde zunächst nach Großbritannien und bis Ende des 19. Jahrhunderts nach Deutschland; im 20. Jahrhundert kamen Italien, die USA, Südamerika und Australien hinzu. Als heutige Hauptmärkte nennt das IVBAM die USA, Italien und England. Der Engländerin Elizabeth Phelps (1820–1893) wird traditionell ein entscheidender Anstoß zugeschrieben, weil sie in den 1850er-Jahren in ihrem Haus Stickunterricht gab; der Largo Phelps im Zentrum von Funchal trägt den Namen ihrer Familie.

Wie entsteht ein Stück?

Das IVBAM beschreibt eine Produktionskette, an der noch immer mehrere Fachleute beteiligt sind:

1. Entwurf – ein Zeichner überträgt das Motiv auf Transparentpapier.
2. Perforieren (picotagem) – die Kontur wird mit einer Nadelmaschine gelocht; ein curvímetro zählt danach die Stiche, nach denen sich der Lohn der Stickerin richtet.
3. Aufdrucken – der gelochte Entwurf wird auf den Stoff gelegt und mit abwaschbarer blauer Farbe übertragen.
4. Sticken – der Stoff geht an die Stickerinnen, die zu Hause arbeiten.
5. Ausrüstung – zurück im Betrieb werden die Stücke geprüft, ausgeschnitten, gewaschen und gebügelt.
6. Zertifizierung – das IVBAM prüft die Arbeit und bringt das Garantiesiegel an.

Die bläulichen Linien auf einem unfertigen Stück stammen von der Druckfarbe und waschen sich aus.

Wie erkennt man echte Madeira-Stickerei?

• Auf das IVBAM-Garantiesiegel achten. Laut IVBAM wird jedes Stück Bordado Madeira geprüft und mit einem Garantiesiegel versehen, das Qualität und Echtheit bestätigt. Seit Oktober 2000 ist es ein Hologrammsiegel; davor trugen die Stücke ein kleines Bleisiegel, befestigt mit Fäden in drei Farben – Violett, Gelb und Rot –, das man an älteren oder gebrauchten Stücken noch findet.
• Naturfasern und hohe Preise erwarten. Leinen, Seide, Organdy und feine Baumwolle sind die Regel, und eine große Tischdecke steht für Monate Arbeit.
• In bekannten Geschäften kaufen. Visit Madeira nennt den Kunsthandwerksladen des IVBAM (Rua dos Ferreiros 152 und Rua 5 de Outubro 78, Funchal) und Bordal (Rua Dr. Fernão de Ornelas 77, Funchal). Viele Stickereifirmen haben zudem Verkaufsräume im Zentrum von Funchal.
• Im Zweifel beim IVBAM nachfragen: ivbam@madeira.gov.pt oder +351 291 145 630.

Kann man das Stickereimuseum besuchen?

Der Museumsbereich des IVBAM (Museu do Bordado) in der Rua Visconde de Anadia 44 in Funchal zeigt Madeira-Stickerei aus den 1860er- bis 1930er-Jahren in Räumen, die Interieurs des 18. und 19. Jahrhunderts nachbilden – mit Kleidung, Bettwäsche und Gegenständen aus der Produktion. Laut der IVBAM-Website ist es mit Stand Oktober 2026 vorübergehend geschlossen. Geöffnet war es zuletzt montags bis freitags 9:00–12:30 und 14:00–17:30 Uhr (an Wochenenden und Feiertagen geschlossen), Eintritt 2 €. Vor dem Besuch prüfen.

Das IVBAM veranstaltet auch öffentliche Events, etwa die Madeira-Stickereiwoche rund um den Weltstickereitag (30. Juli) und Vorführungen während des Blumenfests.

Was sind die Korbwaren aus Camacha?

Die Korbflechterei stammt aus Camacha, einer Gemeinde im Kreis Santa Cruz im Osten Madeiras, wo Höhenlage und Wasser das Wachstum der Korbweiden begünstigten. Visit Madeira datiert den Beginn dieses Gewerbes auf 1850. Die Ruten werden geschnitten, geschält und getrocknet und dann gekocht – das macht sie biegsam und gibt ihnen die braune statt der ursprünglich weißen Farbe. Daraus entstehen Körbe, Taschen, Möbel, die Erntekörbe der Weinlese und die Korbschlitten der Korbschlittenfahrt von Monte. Der größte Teil der Produktion ging stets in den Export, vor allem in die USA und nach Mitteleuropa. Laut Visit Madeira haben die großen Werkstätten geschlossen; nur noch wenige Handwerker flechten, oft auf Bestellung zu Hause.

Welche weiteren traditionellen Handwerke sollte man kennen?

• Botas de vilão – hohe, handgefertigte Lederstiefel, einst auf der ganzen Insel getragen. Damenstiefel hatten einen schmalen roten Lederstreifen; der „Landstiefel“ mit Gummisohle dient den Korbschlittenfahrern von Monte noch heute als Bremse.
• Barrete de orelhas – Wollmütze mit Ohrenklappen, früher von Hirten in den Bergen getragen.
• Musikinstrumente – handgefertigte Instrumente der traditionellen Musik Madeiras.
• Weitere Handwerke laut Visit Madeira: Gegenstände aus Zuckerrohr und Holz, Keramik, Puppen in Regionaltracht sowie Miniaturen von Korbschlitten und Santana-Häusern.

Was schätzen Besucher häufig falsch ein?

• „Madeira-Stil“ für „auf Madeira gefertigt“ halten. Ohne IVBAM-Siegel ist ein Stück keine zertifizierte Bordado Madeira.
• Preise mit maschinenbestickter Wäsche vergleichen. Der Preis spiegelt die Stichzahl wider, nach der die Stickerin bezahlt wird.
• Den Museumsbesuch ungeprüft einplanen. Mit Stand Oktober 2026 ist das Stickereimuseum vorübergehend geschlossen.